Returning to the working-class town she fled as a teenager, Kendra confronts the long-buried secret of the baby daughter she left behind.