When Malhar, an auto driver, accidentally discovers Argentine Tango, he finds himself torn between his conservative roots and an elite dance community.